Przejdź do treści
NOWOŚĆPDF z pieczęcią elektroniczną

System do anonimizacji PDF i skanów z AI

Redakt to system online MWC dla urzędów i instytucji. AI wskazuje dane osobowe, Ty weryfikujesz i zatwierdzasz zakres anonimizacji, a system trwale usuwa wybrane treści z PDF.

20 stron na 14 dni·Bez karty·Bez instalacji

Dokumenty w Polsce. Dedykowana infrastruktura Redakt. Bez wykorzystywania treści do treningu AI.Sprawdź, jak chronimy dokumenty

Cztery etapy: oryginał dokumentu, cztery wskazania AI do sprawdzenia, usunięcie danych po zatwierdzeniu przez użytkownika oraz opcjonalny PDF z pieczęcią MWC i Kartą Poświadczenia.

Redaktskarga_mieszkańca.pdfDEMO
  1. 1Oryginał
  2. 2Wskazania AI
  3. 3Po zatwierdzeniu
  4. 4Z pieczęcią
Podgląd dokumentu
URZĄD MIASTABiuro Rady Miasta
Przykładowo, 12 marca 2026 r.

SKARGA MIESZKAŃCA

Wnioskodawca: Anna Nowak

Adres: ul. Lipowa 14/3, Przykładowo

Zwracam się z prośbą o rozpatrzenie skargi dotyczącej utrzymania drogi gminnej oraz poinformowanie mnie o sposobie załatwienia sprawy.

Telefon kontaktowy: 501 234 567

Z poważaniem
Anna Nowak
1 / 1
Dokument do przygotowania

AI pomoże wskazać dane do weryfikacji.

AI wskazuje. Człowiek zatwierdza.

AI wskazuje dane. Użytkownik zatwierdza ich usunięcie. Pieczęć jest opcją pobrania.

Demonstracja na fikcyjnym dokumencie. AI wskazuje dane, a użytkownik zatwierdza zakres anonimizacji. Tempo pokazu jest ilustracyjne.
OD TWÓRCÓW SYSTEMÓW DLA ADMINISTRACJIPolska technologia.
Doświadczenie MWC.
1100+JST korzysta z systemów MWC
ISO 27001Certyfikowany SZBI producenta
100% EOGPrzechowywanie i analiza danych

OD DOKUMENTU DO GOTOWEGO PLIKU

Cztery kroki.
Jeden uporządkowany proces.

Dane pod kontrolą. Dokument gotowy do udostępnienia. Bez dodatkowego edytora PDF — od wyszukania danych do ich trwałego usunięcia w jednej aplikacji.

  1. 01

    Wgraj PDF lub skan

    Dodaj dokument w przeglądarce. OCR odczyta treść zeskanowanych stron.

  2. 02

    Uruchom analizę AI

    Redakt odnajdzie potencjalne dane i pogrupuje wskazania według kategorii.

  3. 03

    Sprawdź i zatwierdź

    Zweryfikuj każde wskazanie. Popraw je, odrzuć lub dodaj własne zaznaczenie.

  4. 04

    Pobierz PDF — także z pieczęcią

    Po usunięciu zatwierdzonych treści pobierz zanonimizowany PDF. Możesz też wybrać wersję z pieczęcią elektroniczną MWC, umożliwiającą weryfikację integralności pliku.

    Jak działa pieczęć?

AI WSPIERA. TY DECYDUJESZ.

Mniej żmudnego szukania.
Więcej kontroli nad wynikiem.

Pracuj na dokumencie, który znasz. Redakt pomaga znaleźć dane — także te wynikające z kontekstu.

Każde wskazanie
pod Twoją kontrolą.

Przejdź między nazwiskami, adresami i numerami. Dodaj brakujący obszar albo popraw zaznaczenie bez opuszczania dokumentu.

  • Wskazania pogrupowane według kategorii
  • Ręczna korekta każdego zaznaczenia
  • Decyzja zawsze po stronie pracownika
Poznaj wszystkie funkcje
Weryfikacja dokumentuWIDOK APLIKACJI
AI wskazujePracownik weryfikujeRedakt usuwa

Rozpoznawanie kontekstu

Bielik w Polsce i modele GPT w Microsoft Azure w Szwecji pomagają odnaleźć dane wynikające z kontekstu.

PDF i skany w jednym procesie

OCR odczytuje zeskanowane strony. Ty weryfikujesz wynik w tym samym edytorze.

Wspólna praca organizacji

Jedna pula stron na organizację. W Pro i Premium bez limitu kont i bez opłat za stanowiska.

Pełny zrzut aplikacji Redakt — edytor dokumentu i ręczna korekta zaznaczenia.

TRWAŁA ANONIMIZACJA

Czarny prostokąt
to dopiero początek.

Liczy się to, co zostaje w pliku. Redakt usuwa zatwierdzoną treść z PDF, zamiast jedynie ją zasłaniać.

Pozostały tekst zachowuje możliwość wyszukiwania i kopiowania. Nie trzeba zamieniać całego dokumentu w obraz.

Jak działa trwałe usuwanie
GRAFICZNE ZAKRYCIE
Wnioskodawca: Anna Nowak

!Tekst może pozostać pod nakładką.

TRWAŁE USUNIĘCIE W REDAKT
Wnioskodawca:

Zatwierdzona treść znika z wynikowego PDF.

Ilustracja różnicy. Przed publikacją pracownik zatwierdza zakres anonimizacji.

ZABEZPIECZENIE GOTOWEGO DOKUMENTU

Zanonimizowane.
Teraz także zabezpieczone.

Po zakończeniu anonimizacji możesz pobrać PDF z pieczęcią elektroniczną MWC. Odbiorca może sprawdzić, kto opieczętował plik, oraz zweryfikować integralność zabezpieczonej wersji.

Zaawansowana pieczęć elektroniczna oparta na kwalifikowanym certyfikacie zgodnym z eIDAS.

Pochodzenie do zweryfikowania
Pieczęć identyfikuje MWC jako podmiot, który ją złożył.
Integralność pliku
Weryfikacja pozwala wykryć zmiany danych objętych pieczęcią.
Wybór przy pobieraniu
Pobierz zwykły PDF albo wersję z pieczęcią elektroniczną.

Pieczęć MWC zabezpiecza wersję wynikową. Nie zastępuje weryfikacji zakresu anonimizacji ani podpisu autora dokumentu.

Redakt.pl

KARTA POŚWIADCZENIA

Dokument zanonimizowany i zabezpieczony elektronicznie

Informacje o zabezpieczeniu pliku

PDF po anonimizacji · z pieczęcią MWC
Przykładowy dokument
skarga_mieszkańca.pdf
Podmiot składający pieczęć
MWC Sp. z o.o.
Zabezpieczenie
Zaawansowana pieczęć elektroniczna
Certyfikat
Kwalifikowany, zgodny z eIDAS

Ostatnia strona wynikowego PDF. Wygląd karty jest ilustracją; pieczęć elektroniczna zabezpiecza cały plik.

Przykład Karty Poświadczenia · fikcyjny dokument

BEZPIECZEŃSTWO OD PIERWSZEGO PLIKU

Wiesz, gdzie trafiają
Twoje dokumenty.

Redakt działa na dedykowanej infrastrukturze w Polsce. Analizę treści wspierają Bielik w Polsce i modele GPT obsługiwane przez Microsoft Azure w Szwecji.

Treść dokumentów nie trafia do OpenAI. Odczyt tekstu ze skanów i elementów graficznych odbywa się w Google Document AI w regionie EU.

Polska dokumenty i BielikSzwecja GPT w Microsoft AzureEU Google Document AI · OCR
Poznaj cały proces przetwarzania

Dokumenty nie służą do treningu AI

Nie wykorzystujemy treści dokumentów klientów do trenowania ani dostrajania modeli AI.

14 dni przechowywania

Dokumenty są automatycznie usuwane po upływie 14 dni. Możesz usunąć je wcześniej w aplikacji.

Dokumentacja dla Twojego IOD

Umowa powierzenia, lista dostawców i zasady przetwarzania danych.

Zapytaj o dokumentację

Certyfikowany SZBI producenta

MWC posiada certyfikat PN-EN ISO/IEC 27001:2023 dotyczący systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji.

Integralność także po pobraniu

Opcjonalna pieczęć elektroniczna MWC umożliwia weryfikację integralności finalnego PDF również poza systemem Redakt.

Pieczęć i weryfikacja pliku

PROSTE ROZLICZENIE

Płacisz za strony.
Wybierasz plan.

Ceny roczne: dwa miesiące gratis. Standard to jedno konto, Pro i Premium bez limitu kont.

Standard

1 konto użytkownika

1 konto użytkownika. Cała roczna pula od razu.

890 złnetto / rok
2400 stronna 12 miesięcy
  • AI i OCR w cenie
  • 1 konto użytkownika
  • Eksport PDF bez logo Redakt
Zapytaj o Standard

Premium

Bez limitu kont

Bez limitu kont. Cała roczna pula od razu.

3900 złnetto / rok
15 000 stronna 12 miesięcy
  • AI i OCR w cenie
  • Bez limitu kont
  • Eksport PDF bez logo Redakt
Zapytaj o Premium

NAJPIERW SPRAWDŹ

Twój dokument. Twój pierwszy test.

Przejdź cały proces na własnym PDF lub skanie.

20 stronprzez 14 dni
Rozpocznij test

Ceny netto. Ponowna analiza ponownie zużywa strony. Poprawki masek i kolejne pobranie rozliczonego dokumentu są bez dopłaty.

Pełny cennik i zasady

WARTO WIEDZIEĆ

Zanim dodasz
pierwszy dokument.

Konkretne odpowiedzi na pytania o działanie Redakt i Twoje dane.

Wszystkie pytania i odpowiedzi
Czym jest system Redakt?

Redakt to system online do anonimizacji dokumentów PDF i skanów, rozwijany przez MWC Sp. z o.o. Pomaga urzędom i instytucjom przygotować dokumenty do udostępnienia. AI wskazuje potencjalne dane osobowe, użytkownik weryfikuje i zatwierdza zaznaczenia, a system trwale usuwa wybrane treści z wynikowego PDF.

Czy moje dokumenty trafiają do OpenAI lub ChatGPT?

Nie. Modele GPT są udostępniane Redakt przez Microsoft Azure. Treść potrzebna do analizy jest przetwarzana w regionalnym wdrożeniu Sweden Central w Szwecji; nie przesyłamy jej do usługi ChatGPT ani API OpenAI. OpenAI jest twórcą modeli GPT, a usługę, z której korzysta Redakt, obsługuje Microsoft.

Co oznacza dedykowana infrastruktura Redakt?

Aplikacja Redakt oraz serwer modelu Bielik działają na infrastrukturze przeznaczonej dla systemu Redakt w Polsce. Określenie „dedykowana” dotyczy infrastruktury Redakt, a nie osobnego fizycznego serwera dla każdego klienta ani wyłącznych serwerów Microsoft Azure. Analizę GPT obsługuje Microsoft Azure w Szwecji, a odczyt skanów i elementów graficznych — Google Document AI w regionie EU.

Czy dokumenty opuszczają Polskę?

Pliki są przechowywane na dedykowanej infrastrukturze Redakt w Polsce. Treść potrzebna do analizy jest przetwarzana przez Bielika na dedykowanym serwerze w Polsce oraz przez modele GPT udostępniane przez Microsoft Azure w regionalnym wdrożeniu Sweden Central w Szwecji. Osobny etap OCR, który odczytuje skany i elementy graficzne, korzysta z Google Document AI w regionie EU. Poznaj pełny przepływ danych.

Gdzie odbywa się analiza AI?

Bielik działa na dedykowanym serwerze Redakt w Polsce. Modele GPT udostępnia Microsoft Azure w regionalnym wdrożeniu Sweden Central w Szwecji. Do tych usług trafia treść potrzebna do wykrycia danych. Odczyt tekstu ze skanów i elementów graficznych to osobny etap: Google Document AI w regionie EU. Poznaj zasady przetwarzania.

Czy dane służą do trenowania modeli?

Nie. Treść dokumentów klientów nie jest wykorzystywana do trenowania ani dostrajania modeli AI. Służy do wykonania zleconej analizy i anonimizacji. Zasady przechowywania dokumentów opisujemy osobno — brak treningu nie oznacza braku przetwarzania lub retencji. Sprawdź zasady bezpieczeństwa.

Czy AI samodzielnie decyduje, co usunąć?

Nie. Redakt proponuje wskazania, a pracownik zatwierdza, poprawia lub odrzuca każde z nich. System nie wykonuje końcowego usunięcia danych bez Twojej decyzji.

Czy system obsługuje zeskanowane dokumenty?

Tak. Tekst ze skanów i elementów graficznych, np. pieczątek, odczytuje Google Document AI w regionie EU. Do tej usługi trafiają obrazy stron wymagających OCR. Rozpoznana treść przechodzi następnie analizę i weryfikację w Redakt. Jakość wyniku zależy od jakości skanu.

Czy dane są naprawdę usuwane z PDF?

Tak. Po zatwierdzeniu wskazane treści są trwale usuwane z wynikowego PDF, a nie tylko przykrywane czarnym prostokątem. Pozostały tekst nadal można wyszukiwać i kopiować.

Czy mogę pobrać dokument z pieczęcią elektroniczną?

Tak. Po anonimizacji Redakt umożliwia pobranie PDF z zaawansowaną pieczęcią elektroniczną MWC Sp. z o.o., opartą na kwalifikowanym certyfikacie zgodnym z eIDAS. W podglądzie dokumentu służy do tego opcja „Pobierz z pieczęcią”. Nadal możesz również pobrać wersję bez pieczęci.

Czy pieczęć MWC zastępuje podpis pracownika lub urzędu?

Nie. Pieczęć składa MWC Sp. z o.o., producent Redakt. Nie jest to podpis pracownika, akceptacja treści przez autora ani pieczęć instytucji korzystającej z systemu. Wymagane podpisy i zatwierdzenia należy uzyskać zgodnie z procedurą organizacji.

Czy wersja przeglądarkowa działa lokalnie na moim komputerze?

Wersja przeglądarkowa wymaga połączenia z internetem. Dokument przesyłasz do Redakt, a jego przetwarzanie odbywa się na opisanej infrastrukturze: aplikacja i Bielik w Polsce, GPT w Microsoft Azure w Szwecji oraz OCR w Google Document AI w regionie EU. Przeglądarka służy do obsługi systemu i weryfikacji wskazań.

Jak długo dokumenty są przechowywane?

Dokumenty są przechowywane przez 14 dni, a następnie usuwane automatycznie. Plik możesz też usunąć wcześniej z poziomu aplikacji. Szczegóły znajdziesz na stronie bezpieczeństwa.

TWÓJ PIERWSZY DOKUMENT Z REDAKT

Sprawdź, ile pracy
może przejąć AI.

Przetestuj cały proces na własnym PDF lub skanie.
Ostateczna decyzja zawsze należy do Ciebie.